スイス留学写真集完成 / Swiss Photo Galleries Completed!
コンニチハ。ほたかです。
Twitterでは散々騒いでいた通り、やっとスイス留学時の写真をまとめ終わりましたのでご報告です。
Good Afternoon.
Here I’ll report to you that at last I finished to choose and edit so many Swiss photos, and completed galleries!
((Here are some lost photos dropped out from any groups..:
写真ですが、ブレていたり、何が撮りたかったのか意味不明だったり･･･お恥ずかしい出来のものがたくさんありました。現時点で納得がいくように、すべて選別・必要に応じて画質調整しました。すでにご覧になった方々、感想をくださった皆様、どうも有難うございます。少しでも雰囲気を共有出来たり、何かのお役に立てたなら幸いです。
この度、オーストラリアの大学院へ進学するわけですが･･･今度はもっと上達したものをお届けできればと思います。現時点で、これから撮影する海外の写真は こちらのTumblr にどんどん投稿していきたいと考えております。ご興味ありましたら、今後とも是非チェックしてみてください！
※質問なども歓迎です、答えられる範囲で (＋覚えている範囲で) お答えします。メール、Twitterなどからどうぞ。
// ENGLISH
Some of all photos were slightly blurred, or some couldn’t tell what I wanted to express.. However I am really happy to share my great memories with many people. Thank you for your being interested in or giving me kind messages.
Now I have chance to revenge in Australia. I’ll brush up my taking technique and share the higher quality works. I prepared another Tumblr for photos from Australia. If you are interested in, why don’t you check there?
